Марк Аврелий е управлявал Римската империя през единадесети век и по това време е построил крепостна стена през Източната порта. Куриозното твърдение е на информационна табела на наскоро открития обект. Очевидно става дума за неволна грешка, на български език недвусмислено се чете, че крепостната стена е изградена през „30-те години на 11 в.“. По-долу в текста по същия начин III (трети) век изглежда като 111-и.
Възможно е да става дума за печатна грешка, но при по-детайлно вглеждане оставаме с впечатлението, че става дума за неподходящо подбран шрифт, при който латинското I прилича на арабската цифра 1. Във всеки случай този детайл може да убегне на много от туристите, които могат да добият представа, че става дума за единадесети век и би било адекватно табелите да бъдат подменени с по-недвусмислено изписан текст.
