Разчиствайки място за новите си модерни мебели, хората дори не знаят какво продават, казват търсачи на използвани книги
Идват много млади, които се интересуват от всякакъв вид литература, доволни са търговците на книжнина
Бум в търсенето на Маркес след смъртта му отчитат букинистите на Пощата
Паулина Александрова
Писателят хуморист Чудомир българският автор, който хората търсят най-често по павилионите за книги на старо. Дали, защото имат нужда от забавление и доза смях в днешния жесток свят или защото неговите образи са актуални типажи и днес, не успяхме да разберем, но факт е, че няма търговец на стари книги, който да не посочи Чудомир като най-търсен сред всички възрасти.
През последните години има спад на търсенето на употребявана литература, но пък все повече хора си разпродават личната библиотека. Най-честите ни снабдители са млади хора, наследили някой имот, разказват букинистите край Пощата. В съвременния дом рядко има библиотека, по-голяма от два рафта, за разлика от нашите младини, когато да имаш цяла стена беше престиж и гордост. Да не говорим, че във века на технологиите електронните книги са много по-предпочитани. Разчиствайки място за новите си модерни мебели, младите дори не знаят какво продават. Никой от запитаните не пожела да посочи конкретни заглавия, но споделят, че някои продават редки заглавия за жълти стотинки.
Сред най-търсените автори са българските класици, защото са задължителна литература за ученици и студенти, но някои разказват, че вече заменят някогашната Библиотека за ученика с новите христоматии, където има само откъси от книгите. От най-новата българска литература интерес представляват разкритията за родната мафия.
По-предпочитана е чуждестранната литература, като в последно време най-търсеният автор е Габриел Гарсия Маркес. След смъртта на големият колумбийски писател тази година настъпва бум на купуване на книгите му. Но те се откриват много, много трудно. През 1993 г. Маркес лично забранява творбите му да се превеждат, издават и преиздават на български език, обиден от факта, че издателите му тук отчитат минимални продажби, издаден тираж и печалби, което научава от българския си преводач Румен Стоянов. През 2010 г. литературните агенти на Маркес постигат споразумение с българско издателство за нови издания на негови книги, а днес той е сред най-четените имена у нас.
Най-продаваните чуждестранни автори на старо са Хорхе Букай, Ърнест Хемингуей, Паулу Коелю, Ървинг Стоун, Джон Стайнбек, както и имената на Руската класическа литература.
Според търговците на стари книги не е вярно, че младото поколение не чете. При тях ходят много млади, които се интересуват от всякакъв вид литература. Имат си редовни клиенти, които само чакат нови находки. По всяко време е имало хора, които не четат и такива, които оценяват книгата. Само тези, които не го правят могат да кажат, че младото поколение не чете. Ако беше така защо ние и книжарниците все още съществуваме, пита един от търговците.
