Премиера на световния хит „Огън, тлеещ под вода“ ще се проведе тази вечер в Пловдив. Книгата е дългогодишен труд на Анастасия Кузнецова и Жан-Батист Бутера. Те имат 20-годишна практика в работата с психологически травми.
„В живота на всеки човек се случват щастливи и трагични събития. За щастието всички са готови. За нещастието – никой. Книгата е написана в художествена форма. Тя разказва за смъртта, за живота. Това е книга за човешките истории и психологичните травми в съавторство с тези, с които авторите работят и с които са преживяли“, се казва с анонса на изданието. Книгата представлява автентичен текст, който ни предоставя възможност да надникнем в интимната бездна на подсъзнанието.
Руският психолог Анастасия Кузнецова и белгийският психотерапевт Жан-Батист Бутера без измислици, без цензура говорят за съкровеното. Откровеността в разказа за опита на преживяванията на собствените травми с авторите е уникална. Те твърдят, че човек е роден, за да бъде щастлив и да твори и никакви трагедии не могат да попречат на това.
Представянето в НБ „Иван Вазов“ ще се състои довечера, от 17 часа в зала „Изкуствознание“, ет. 2.
Авторите са в България по покана на Съюза на българските журналисти.
Дядо Вазов хубаво ви го е написал :
О, руси, о, братя славянски,
защо сте вий тука? Защо сте
дошли на полята балкански
немили, неканени гости?
Желали би вас възхитени
да срещнем со сълзи и с китки…
Но идете вий настървени,
на грозни зовете ни битки!
Желали би вас да прегърнем
и тоз път сърдечно, горещо.
Но взорът ви свети зловещо…
Как ръце сега да разгърнем?
О, руси! Аз друг път ви славях
за подвиг велик и чудесен,
високо ви лґкът поставях
във мойта душа, в мойта песен!
Вий някога знаме Христово
развяхте за благо човешко –
строшихте ни игото тежко,
а днеска ни носите ново!
И пак не ви мразим (не крия:
обича ви още народа);
но любим и свойта свобода,
стократно пµ любим я ния.
За тоз кумир ние се бием
и с чужд, и със близък упорно
и няма ний врат да превием
пред никакво иго позорно!
О, колко ви, братя, жалея!
О, как би желал, братя клети,
свобода и вам и за нея
кат нас да живейте и мрете!